三家日企操控價格遭歐盟“重罰”

記者    

　　歐盟委員會11月20日宣布，對索尼、富士和日立萬勝這3家日本公司操控專業錄像帶市場價格的行為處以總額約7479萬歐元的反壟斷罰款。

　　歐盟委員會在聲明中指出，從1999年到2002年的四年間，這3家公司進行了多達11次的秘密會晤，并且相互間達成定價協議。在3家公司的聯手下，使專業錄像帶市場產品的價格成功地出現了3輪上漲。隨后又在無法提價的情況下處心積慮地穩定市場價格，人為地抬高了歐盟市場上專業錄像帶的銷售價格。

　　歐盟委員會說，涉案的專業錄像帶主要是供電視臺、獨立電視制作人和廣告公司等專業用戶使用。3家公司在專業視頻市場中的份額合起來超過85％。

　　在2002年5月，歐盟委員會曾對索尼、富士、日立的歐洲分部進行了搜查，并于今年3月正式提起指控。在歐盟進行調查時，索尼公司曾極力對其加以阻撓。一名索尼官員拒絕回答歐盟官員的相關提問，但在之后的具體調查中被發現大量卡特爾活動的證據。另外，還有一名員工在歐盟官員進行搜查中撕毀文件�；�于以上幾點原因，歐盟對索尼的處罰金額加重了30％，為4719萬歐元。而富士和日立萬勝則因為配合調查，罰款分別被減少40％和20％，為1320萬歐元和1440萬歐元。歐盟反壟斷專員尼莉·克羅斯對此表示：“那些試圖阻礙歐盟調查的企業將受到重罰。”

　　對此次歐盟開出的罰單，索尼在一份聲明中表示：“錄像帶價格操縱活動僅與數名歐洲員工有關，因此我們對歐盟采取這樣的處理方法深感失望。”另外，索尼也不認同歐盟有關索尼阻礙調查的看法。索尼表示，公司一直都積極配合歐盟的調查工作。富士膠片還沒有就此發表評論；日立萬勝則表示，首先將仔細評估歐盟罰單，然后再決定下一步行動。

　�。臣夜�司所面臨的罰款是歐盟首次適用新的法規，根據新的規定，將提高對那些操縱價格或協議分割市場公司的罰款數額。  魏紅欣　錢凡耘

　　【相關新聞】

　　歐盟委員會１１月２０日提出一項內容廣泛的改革計劃，旨在深化歐盟單一市場建設，并將金融服務、郵政、電信和電力等２３個行業確定為“攻堅”目標。

　　歐盟委員會說，雖然歐盟單一市場１９９３年啟動以來已經過近１５年的發展，但這２３個行業的相關市場仍存在運行不暢的現象。

　　歐盟委員會此次確定的重點行業中既包括服務業，也包括制造業，涉及金融服務、批發零售、電信、郵政和電子儀器及機械制造等。這些行業的就業人數占歐盟總就業人數的４６．５％。歐盟委員會表示，將會對這些重點行業逐步采取措施，打破各成員國市場之間依然存在的障礙，進一步引進競爭。歐盟委員會主席巴羅佐表示，希望這一系列改革能夠為歐盟單一市場建設開創一個新的起點。

　　歐盟于１９９３年啟動內部單一市場，致力于消除各成員國之間在資本、人員、貨物和服務流動方面的障礙，這個大市場目前涵蓋了２７個國家，總人口超過４．８億，年國內生產總值高達１２萬億美元。    《國際金融報》 (2007-11-22 第04版)