臺(tái)灣音樂劇《Miss Taiwan》在京演出詮釋寶島鄉(xiāng)愁

2014年08月04日 11:33:38 來源：中國臺(tái)灣網(wǎng)

字號(hào)：小中大

　　來自臺(tái)灣的音樂劇《Miss Taiwan》18日起在北京木馬劇場連演10場。圖為劇中場景。（中國臺(tái)灣網(wǎng) 馬迪攝）

　　中國臺(tái)灣網(wǎng)8月19日北京消息　一段溫馨感人的故園之戀，一曲婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的天籟之音，18日晚上，在北京蘋果社區(qū)木馬劇場座無虛席，來自臺(tái)灣的演出團(tuán)隊(duì)為北京的觀眾奉獻(xiàn)了一部清新的無雜質(zhì)音樂劇《Miss Taiwan》。

　　75分鐘的“無伴奏人聲”（A capella）演出沒有樂器伴奏，全憑演員用嗓音來演繹伴奏、和聲、B-Box，表演方式可謂大膽而前衛(wèi)，演員的精彩表演令場下觀眾傾情投入，劇中年輕人特有的俏皮幽默橋段又不時(shí)惹來滿場笑聲，演到高潮處，臺(tái)上的演員將紙飛機(jī)投入到觀眾席，觀眾拾到后如法效仿又投回舞臺(tái)，場上場下的互動(dòng)十分熱烈，充分顯示出觀眾對(duì)這部來自臺(tái)灣的先鋒音樂劇的歡迎與喜愛。

　　據(jù)了解，在2010年的北京國際青年戲劇節(jié)上，《Miss Taiwan》作為壓軸閉幕劇目在北京首演，并獲得熱烈反響，今年該劇是第二次來京演出。

　　“穿過腦海的是山頂清冽的鄉(xiāng)音，讓我再一次回到你的懷抱，即便相隔千里�！� 劇中主演的歌聲圓潤優(yōu)雅，劇情講述了一位出生在臺(tái)灣高雄的女歌手，在美國接受教育并發(fā)展歌唱事業(yè)，最終回到故鄉(xiāng)的經(jīng)歷。表達(dá)了漂泊在外的游子對(duì)臺(tái)灣的故土難舍和熱愛。

　　劇中主演兼音樂總監(jiān)詹喆君在接受記者采訪時(shí)說，這是一部輕松、愉悅的戲，劇中有趣發(fā)笑的部分兩岸的觀眾反應(yīng)是一樣的，這說明兩岸觀眾理解劇情沒有隔膜，感覺和北京之間不存在文化的差異。她還說，這部劇最初的劇本是自己根據(jù)親身生活經(jīng)歷創(chuàng)作的，所以演起來也感同身受，其他主演也參與了編曲、歌舞設(shè)計(jì)等幕后創(chuàng)作，每個(gè)演員都具備跨領(lǐng)域的演藝技能。

　　本劇制作人、臺(tái)灣著名創(chuàng)意顧問謝嘉哲稱，這部劇選取了《望春風(fēng)》、《港都夜雨》、《Once upon a dream》、《Over the Rainbow》等臺(tái)灣民謠和經(jīng)典中、英、日文歌曲，將這些經(jīng)典歌曲重新演繹出了不同的風(fēng)味，不僅演出形式非常特殊，內(nèi)容也結(jié)合數(shù)碼多媒體播放臺(tái)灣美食與風(fēng)光，讓大陸觀眾加深對(duì)臺(tái)灣的了解。

　　導(dǎo)演吳世偉擔(dān)任編劇的作品《名揚(yáng)四�！吩@得金鐘獎(jiǎng)最佳編劇獎(jiǎng)，他說，將“人聲”當(dāng)作“器樂”來表演在臺(tái)灣很普通，但把“戲劇”和“無伴奏人聲 (A capella)”融為一體，卻是一種創(chuàng)新的嘗試，他笑稱在排練中最難的部分是演員用和聲模擬樂器，還要分聲部，非常有挑戰(zhàn)性，他非常感謝這個(gè)高素質(zhì)的團(tuán)體完滿地實(shí)現(xiàn)了他的預(yù)想。

　　“聽好聽的歌，看有趣的戲”，這是詹喆君特意提到的去年一位北京觀眾的留言，她表示，大陸的觀眾非常熱情，表達(dá)方式也很直接，演出后經(jīng)常到后臺(tái)與演員交流、要簽名，拍照合影等。由于這部戲主要面向的觀眾是年輕一代，她也希望未來能有機(jī)會(huì)能走入大陸的高校演出，和青年學(xué)生互動(dòng)交流，分享彼此的青春故事。

　　劇團(tuán)同時(shí)也在醞釀與大陸演員的合作。演出海報(bào)上就直接印著征選大陸演員的廣告，導(dǎo)演吳世偉表示，大陸年輕人K歌時(shí)對(duì)很多臺(tái)灣歌曲耳熟能詳，這是很好的基礎(chǔ)，未來希望兩岸合力排演《Miss Taiwan》第二部或者《Miss Beijing,》，反映在北京生活的臺(tái)灣人的生活狀況。（記者李杰）