印度總理登《時代》亞洲版封面 被調(diào)侃為不達標(biāo)

　　在過去三年中，辛格曾經(jīng)成竹在胸的自信心不見了，他不僅不能控制自己的部長們，也不能勝任財政部長一職，而且他也不愿意冒險去改革，而這種改革才能繼續(xù)由他發(fā)起的印度經(jīng)濟自由化進程。 ——即將出版的《時代》周刊亞洲版撰文評論印度總理辛格

　　據(jù)印度媒體8日報道，該國總理辛格登上即將出版的《時代》周刊亞洲版封面，該雜志稱辛格不敢冒險改革印度經(jīng)濟，在恢復(fù)印度經(jīng)濟高速增長的重任上成績不佳。反對黨發(fā)言人表示，《時代》周刊的批評正反映了印度人民心聲。

　　反對黨稱說出人民心聲

　　即將出版的《時代》周刊亞洲版封面人物是印度總理辛格，作為世界知名時政雜志，政治領(lǐng)袖多以登上該雜志封面為榮，但這一次《時代》周刊似乎并不給辛格總理“留情面”。該雜志在封面上赫然寫著代表“不達標(biāo)者”意思的英文標(biāo)題，并以懷疑的語調(diào)稱，辛格能夠勝任重新啟動印度經(jīng)濟的任務(wù)嗎？

　　當(dāng)天印度幾大媒體紛紛以這一新聞作為頭條，印度INBlive電視新聞網(wǎng)甚至用《時代》周刊痛斥辛格作為標(biāo)題，而其他媒體則用《時代》給辛格貼上了“不達標(biāo)者”標(biāo)簽等作為標(biāo)題。

　　在野黨印度人民黨發(fā)言人稱，《時代》周刊的批評正是印度人民對政府的評價。該發(fā)言人表示，沒有人像辛格一樣如此忠實于一個“腐敗的政府”，辛格擔(dān)任總理的“成績”就是使印度政府充斥腐敗和欺騙。

　　《時代》周刊在報道中稱，如今的辛格在陰影中，不但面臨經(jīng)濟衰退、財政赤字和貨幣貶值等難題，其領(lǐng)導(dǎo)的政黨更是深陷腐敗丑聞，以及被批應(yīng)對經(jīng)濟蕭條乏術(shù)。“投資者駐足觀望，選民失去信心，通貨膨脹持續(xù)飆高，一連串腐敗使政府信譽度蕩然無存。”

　　辛格兼任財長無助經(jīng)濟

　　在過去20年間印度平均經(jīng)濟增長速度為7%， 2004年至2008年則更達到9%，但是今年第一季度僅有5.3%。今年以來，印度出現(xiàn)嚴(yán)重通貨膨脹，尤其是在食品領(lǐng)域。目前，標(biāo)準(zhǔn)普爾對印度的評級為BBB-，在金磚國家中最低。

　　《時代》周刊稱，印度不能承受經(jīng)濟停滯帶來的后果，但更可怕的是“那些能夠促進經(jīng)濟增長和就業(yè)率的法案被埋沒在議會中，政客們只關(guān)注短期利益。”該雜志也不認(rèn)為辛格重新?lián)�任財長能夠帶領(lǐng)印度經(jīng)濟走出泥潭。辛格在上世紀(jì)90年代曾經(jīng)擔(dān)任財長，他當(dāng)年力推自由化改革，將印度經(jīng)濟推向高速增長軌道。

　　據(jù)悉，面對經(jīng)濟困境，印度工業(yè)部門官員已經(jīng)要求進行改革，例如取消巨額行業(yè)津貼，整頓柴油價格，以及重新允許國外大型零售商在印度投資。

　　辛格上周五接受《印度斯坦時報》采訪時，指出了印度經(jīng)濟發(fā)展面臨的5大挑戰(zhàn)，即稅收政策透明化、控制財政赤字、復(fù)蘇金融市場、清除投資障礙以及加強基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。他表示雖面臨困境，但不會走回頭路，要堅持經(jīng)濟開放，并將暢通投資渠道和創(chuàng)造就業(yè)。

相關(guān)新聞