福建與臺(tái)灣一衣帶水,隔海相望,風(fēng)俗習(xí)慣、語言、宗教信仰都相似,兩岸地名更有極為密切的歷史淵源關(guān)系。根據(jù)研考,臺(tái)灣地名大體上可以分成4種類型:一是以姓氏為地方命名;二是以居住者在祖國大陸的祖籍地名命名;三是以紀(jì)念開發(fā)建設(shè)臺(tái)灣有功的歷史人物而命名;四是以當(dāng)?shù)氐牡乩砦恢、地形地貌、氣候環(huán)境等特征來進(jìn)行命名。
一、以姓氏命名
臺(tái)灣有從祖國大陸閩南、廣東為主移居的百余個(gè)姓氏,其中就有40多個(gè)姓氏用來給地方命名。打開臺(tái)灣地圖,隨處可以看到陳厝、林厝、張厝、吳厝、孫厝、何厝、許家村、吳厝寮、陳厝坑、江厝店、許厝港等等。當(dāng)年祖國大陸移居的鄉(xiāng)親都是成群結(jié)隊(duì)來到臺(tái)灣。人地生疏,他們自覺組織起來,同心協(xié)力,艱苦創(chuàng)業(yè),戰(zhàn)勝各種困難。他們認(rèn)為在異地他鄉(xiāng),同宗同族的人能夠互相幫助,真誠相待,比別的姓氏親近幾分,這樣就形成一個(gè)宗族群體,形成一種“同字姓”的宗族,并把新開墾的地名以自己共同的姓氏命名。另一種是以同籍同鄉(xiāng)關(guān)系為基礎(chǔ),也是地緣的結(jié)合,他們這樣做便于生活上互相關(guān)懷幫助,生產(chǎn)上互相支援,共同對付自然災(zāi)害,避免外族欺侮。
二、以祖國大陸祖籍地命名
移居臺(tái)灣的鄉(xiāng)親最多是福建泉州府屬,其次是漳州府屬,再次是廣東的惠州、潮州府屬。據(jù)統(tǒng)計(jì),福建占81%、廣東占15%,其中泉州府屬占44.8%,漳州府屬占35.1%,廣東潮州、惠州府屬及梅州占15.6%,廣東其他地區(qū)占4.5%。移居的人越多,用故土的地名稱呼臺(tái)灣的地名就越多。據(jù)臺(tái)灣報(bào)載:臺(tái)灣用福建原籍家鄉(xiāng)稱呼的地名有51個(gè)、廣東地名30個(gè)、其他省有5個(gè)。這些家鄉(xiāng)地名分布在臺(tái)北、桃園、苗栗、臺(tái)中、臺(tái)南、高雄、宜蘭等10多個(gè)市、縣。如臺(tái)灣云林縣的刺桐鄉(xiāng)就是以泉州古稱刺桐城而命名的。
三、以紀(jì)念開發(fā)建設(shè)臺(tái)灣的歷史人物命名
許多臺(tái)灣地名和祖國大陸到臺(tái)灣開發(fā)建設(shè)的有功歷史人物有極密切的關(guān)系。特別是民族英雄鄭成功及他的主要部將們。如臺(tái)南成功大學(xué),就是為紀(jì)念鄭成功而命名的。臺(tái)南客運(yùn)站稱為“王府站”。當(dāng)年鄭成功收復(fù)臺(tái)灣時(shí),王府就設(shè)在“安平古堡”里,稱為“王城”,原為荷蘭侵略者建設(shè),稱為“熱蘭遮城”。鄭成功收復(fù)臺(tái)灣后,因他懷念祖籍福建泉州府晉江縣的安平鎮(zhèn)(現(xiàn)改為安海鎮(zhèn)),就把這座城改名為安平,表明光復(fù)回原來故土的意思。臺(tái)南也有一座開元寺,寺左有口“國姓井”,國姓便是臺(tái)灣及閩南人民對民族英雄鄭成功的尊稱。臺(tái)中縣大甲鎮(zhèn)與外埔鄉(xiāng)交界處有一鐵砧山,山的南坡有一口大井,直徑約3尺、深1尺,井后壁上嵌著清光緒十八年(1892年)立的方碑,上書“國姓劍井記”5個(gè)大字及長文,又有一石碑“劍井”。此井傳說是當(dāng)年鄭成功率軍至此,被土番包圍,戰(zhàn)至次日,戰(zhàn)士無水飲用,渴極,鄭拔劍插入土中,竟涌甘泉為井,寶劍也沉入井中。鄭因失劍而患重疾,3日后(五月初八)與世長辭,后人為紀(jì)念他而命名“劍井”。
臺(tái)南的林鳳營(六甲鄉(xiāng))、云林的林圯埔、高雄的參軍莊(內(nèi)湖鄉(xiāng)地區(qū))是人們?yōu)榧o(jì)念當(dāng)年鄭成功部將林鳳(福建東山縣康美村人)、林圯、參軍陳永華而命名的。臺(tái)灣鄉(xiāng)親把祖國大陸故土地名沿用到臺(tái)灣,就像中華民族的根深深埋在祖國大陸,而枝卻伸展到臺(tái)灣這塊土地上,開花結(jié)果,枝葉繁茂。
(來源:中華姓氏譜牒網(wǎng))
編輯:秋日 |